Дом Kenzo запускает новую коллекцию ароматов, Kenzo Couleur, весной 2013 года. Уже известно о первых двух ароматах коллекции - Couleur Kenzo Rose-Pink and Couleur Kenzo Jaune-Yellow. | Kenzo launches a new collection of fragrances named Kenzo Couleur in Spring 2013. The collection is first presented with two fragrances: Couleur Kenzo Rose-Pink and Couleur Kenzo Jaune-Yellow. |
| |
Couleur Kenzo Rose-Pink создан парфюмерами Jean Jacques и Sylvie Fischer. Композиция характеризуется как цветочно-пряная, включающая ноты грейпфрута, ангелики, розы и шафрана. Couleur Kenzo Jaune-Yellow - солнечный, средиземноморский по духу, цветочный аромат, созданный парфюмером Jean Jacques. Он открывается цитрусовыми нотами бергамота и лимона. Далее следует сердце из жасмина и флердоранжа. Завершает композицию теплая мускусно-ванильная база. | Couleur Kenzo Rose-Pink was created by perfumers Jean Jacques and Sylvie Fischer. The composition is floral-spicy, made of grapefruit, angelica, rose and saffron notes. Couleur Kenzo Jaune-Yellow, signed by Jean Jacques, is a sunny floral fragrance. Citrus notes of bergamot and lemon at the top represent the Mediterranean and merge with the sunny heart of jasmine and orange blossoms. All this is wrapped in a veil of warm vanilla and musk. |
Флаконы новой коллекции украшены буквой K, колпачки напоминают цветы. Внешние коробки также декорированы цветком - легендарным цветком, созданным Serge Mansau в 1982 году. Ароматы доступны в объемах 50 мл в концентрации Eau de Parfum. | The bottles are decorated with the letter K and the boxes show the legendary flower that was designed by Serge Mansau in 1982. The fragrances are available as 50 ml Eau de Parfum. |
четверг, 27 декабря 2012 г.
Kenzo, Couleur Kenzo
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий